Послание к Колоссянам
глава 1 стих 12

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Колоссянам 1:12 | Кол 1:12


благодаря Бога и Отца, призвавшего нас к участию в наследии святых во свете,
Благодарите Отца, Который сделал вас достойными получить часть в наследии святых во свете.
благодарить Бога Отца2690, Который дал вам2691 возможность разделить судьбу2692 народа Своего в Царстве света!
чтобы вы радостно возносили благодарность Отцу, Который даровал вам способность получить Свою долю в наследии, принадлежащем Божьим людям, живущим в свете.

RBO

С радостью благодарите Отца за то, что Он дал вам право разделить наследие святого Своего народа в Царстве света.

Кол 1:11 | выбрать | Кол 1:13 →

Параллельные ссылки для Колоссянам 1:12

1Пар 29:20;1Кор 8:6;1Кор 9:23;1Ин 1:3;1Ин 3:1-3;3Цар 6:7;1Пет 1:2-5;1Пет 5:1;2Кор 5:5;Деян 20:32;Деян 26:18;Кол 2:2;Кол 3:15;Кол 3:17;Дан 2:23;Еф 1:11;Еф 1:18;Еф 3:6;Еф 4:6;Еф 5:20;Еф 5:4;Евр 12:23;Евр 3:1;Евр 3:14;Ис 60:19;Ис 60:20;Иак 3:9;Ин 14:6;Ин 20:17;Ин 4:23;Мф 25:34;Притч 16:1;Притч 4:18;Пс 107:21;Пс 107:22;Пс 116:7;Пс 36:9;Пс 79:13;Пс 97:11;Откр 21:23;Откр 22:14;Откр 22:5;Рим 11:17;Рим 15:27;Рим 8:17;Рим 8:29;Рим 8:30;Рим 9:23;Тит 2:14.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

благодаря 2168 Бога и Отца, 3962 призвавшего 2427 нас 2248 к 1519 участию 3310 в наследии 2819 святых 40 во 1722 свете, 5457

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

εὐχαριστοῦντες 2168 τῷ 3588 πατρὶ 3962 τῷ 3588 ἱκανώσαντι 2427 ἡμᾶς 2248 εἰς 1519 τὴν 3588 μερίδα 3310 τοῦ 3588 κλήρου 2819 τῶν 3588 ἁγίων 40 ἐν 1722 τῷ 3588 φωτί 5457

Westcott and Hort | UBS4, Уэсткотт и Хорт

ευχαριστουντες 2168 V-PAP-NPM τω 3588 T-DSM πατρι 3962 N-DSM τω 3588 T-DSM ικανωσαντι 2427 V-AAP-DSM υμας 5209 P-2AP εις 1519 PREP την 3588 T-ASF μεριδα 3310 N-ASF του 3588 T-GSM κληρου 2819 N-GSM των 3588 T-GPM αγιων 40 A-GPM εν 1722 PREP τω 3588 T-DSN φωτι 5457 N-DSN

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.