Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Послание к Ефесянам
глава 6 стих 12

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Ефесянам 6:12 / Еф 6:12

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

потому что наша брань не против крови и плоти, но против начальств, против властей, против мироправителей тьмы века сего, против духов злобы поднебесных.


Потому что мы боремся не против людей из плоти и крови, а против начальств, против властей, против владык этого мира тьмы и против духов зла на небесах.


Ведь бороться нам приходится не с людьми,6 а с силами потусторонними, с властями, с тиранами, что правят тьмой этого мира,7 со всеми злыми духами из мира небесного.


Потому что мы боремся не против плоти и крови человеческой, а против правителей, против властей, против вселенских сил этого тёмного времени и духовных сил зла в небесных владениях.


потому что борьба у нас не против крови и плоти, но против начал, против властей, против повелителей этого мира тьмы, против злых духов на небесах.



Параллельные ссылки — Ефесянам 6:12

1Кор 15:50; 1Кор 9:25-27; 1Пет 3:22; 2Кор 4:4; 2Тим 2:5; Деян 26:18; Кол 1:13; Кол 2:15; Еф 1:21; Еф 1:3; Еф 2:2; Еф 3:10; Гал 1:16; Евр 12:1; Евр 12:4; Иов 2:2; Ин 12:31; Ин 14:30; Ин 16:11; Лк 13:24; Лк 22:53; Мф 16:17; Рим 8:38.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.