Послание к Ефесянам
глава 4 стих 7

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Ефесянам 4:7 | Еф 4:7


Каждому же из нас дана благодать по мере дара Христова.
Каждому из нас дана благодать по мере Христова дара.
Однако и другое помните: каждому из нас дан особый дар, соответственно тому, что так щедро ниспослано было Христом.2560
Особая благодать дарована каждому из нас соответственно щедрости Христа.

RBO

Но всем нам, каждому в отдельности, был дан особый дар – его доля в щедром даре Христа.

Еф 4:6 | выбрать | Еф 4:8 →

Параллельные ссылки для Ефесянам 4:7

1Кор 12:28-30;1Кор 12:8-11;1Пет 4:10;2Кор 10:13-15;2Кор 6:1;Еф 3:2;Еф 3:8;Еф 4:8-14;Ин 3:34;Мф 25:15;Рим 12:3;Рим 12:6-8.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Каждому 1538 1520 же 1161 из нас 2257 дана 1325 благодать 5485 по 2596 мере 3358 дара 1431 Христова. 5547

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

Ἑνὶ 1520 δὲ 1161 ἑκάστῳ 1538 ἡμῶν 2257 ἐδόθη 1325 3588 χάρις 5485 κατὰ 2596 τὸ 3588 μέτρον 3358 τῆς 3588 δωρεᾶς 1431 τοῦ 3588 Χριστοῦ 5547

Westcott and Hort | UBS4, Уэсткотт и Хорт

ενι 1520 A-DSM δε 1161 CONJ εκαστω 1538 A-DSM ημων 2257 P-1GP εδοθη 1325 V-API-3S {VAR1: (η) T-NSF } {VAR2: η 3588 T-NSF } χαρις 5485 N-NSF κατα 2596 PREP το 3588 T-ASN μετρον 3358 N-ASN της 3588 T-GSF δωρεας 1431 N-GSF του 3588 T-GSM χριστου 5547 N-GSM

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.