Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Послание к Галатам
глава 3 стих 13

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Галатам 3:13 / Гал 3:13

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

Христос искупил нас от клятвы закона, сделавшись за нас клятвою, (ибо написано: «проклят всяк висящий на древе»),


Так вот, Христос искупил нас от проклятия Закона. Он Сам понес проклятие вместо нас (как об этом и сказано: «Проклят каждый, кто повешен на дереве»15),


Христос заплатил за освобождение наше13 от того самого проклятия, что высказано в Законе, на Себя приняв проклятие за нас.14 Ведь написано: «Проклят всякий, висящий на дереве».15


Христос освободил нас от проклятия, наложенного на нас законом, приняв на Себя это проклятие вместо нас, потому что в Писаниях сказано: «Проклят всякий, повешенный на дереве».


Христос искупил нас от проклятия Закона, сделавшись за нас проклятием, потому что написано: проклят всякий, висящий на древе,



Параллельные ссылки — Галатам 3:13

1Ин 2:1; 1Ин 2:2; 1Ин 4:10; 1Пет 1:18-21; 1Пет 2:24; 1Пет 3:18; 2Кор 5:21; 4Цар 22:19; 2Цар 17:23; 2Цар 18:10; 2Цар 18:14; 2Цар 18:15; 2Цар 21:3; 2Цар 21:9; Дан 9:24; Дан 9:26; Втор 21:23; Еф 5:2; Есф 7:10; Есф 9:14; Гал 3:10; Гал 4:5; Евр 10:4-10; Евр 7:26; Евр 7:27; Евр 9:12; Евр 9:15; Евр 9:26; Евр 9:28; Ис 55:10-12; Ис 55:5-7; Иер 44:22; Иер 49:13; Нав 10:26; Нав 10:27; Мф 26:28; Мф 27:5; Откр 1:5; Откр 13:8; Откр 5:9; Рим 3:24-26; Рим 4:25; Рим 8:3; Рим 8:4; Рим 9:3; Тит 2:14; Зах 13:7.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.