Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Послание к Галатам
глава 1 стих 22

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Галатам 1:22 | Гал 1:22


Церквам Христовым в Иудее лично я не был известен
а лично христианские церкви в Иудее тогда меня еще не знали.
В то время церкви Христовы в Иудее еще не знали меня в лицо.
Но ни с кем из тех людей, которые принадлежали церквям Христовым в Иудее, я лично не был знаком.

RBO

В христианских церквах Иудеи я никому не был знаком в лицо.

Гал 1:21 | выбрать | Гал 1:23 →

Параллельные ссылки для Галатам 1:22

1Кор 1:30; 1Фес 1:1; 1Фес 2:14; 2Фес 1:1; Деян 9:31; Флп 1:1; Рим 16:7.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Церквам 1577 Христовым 1722 5547 в Иудее 2449 лично 4383 я не 50 был 2252 известен, 50

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

ἤμην 2252 δὲ 1161 ἀγνοούμενος 50 τῷ 3588 προσώπῳ 4383 ταῖς 3588 ἐκκλησίαις 1577 τῆς 3588 Ἰουδαίας 2449 ταῖς 3588 ἐν 1722 Χριστῷ 5547

Westcott and Hort | UBS4, Уэсткотт и Хорт

ημην 2252 V-IXI-1S δε 1161 CONJ αγνοουμενος 50 V-PPP-NSM τω 3588 T-DSN προσωπω 4383 N-DSN ταις 3588 T-DPF εκκλησιαις 1577 N-DPF της 3588 T-GSF ιουδαιας 2449 N-GSF ταις 3588 T-DPF εν 1722 PREP χριστω 5547 N-DSM

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.