Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


2-е послание Коринфянам
глава 5 стих 8

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: 2 Коринфянам 5:8 / 2Кор 5:8

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

то мы благодушествуем и желаем лучше выйти из тела и водвориться у Господа.


Зная это, мы спокойны и хотели бы уже, покинув наши тела, поселиться у Господа.


Мы спокойны, повторяю я, и уже теперь предпочли бы расстаться с этим телом и обосноваться в доме своем, у Господа.


Мы сохраняем уверенность и предпочитаем покинуть наши тела, и отправиться жить с Господом.


мы бодры и предпочитаем покинуть тело и поселиться у Господа.



Параллельные ссылки — 2 Коринфянам 5:8

1Ин 3:2; 1Фес 4:17; 1Фес 4:18; 2Кор 12:2; 2Кор 12:3; 2Кор 5:6; 2Кор 5:9; 2Пет 1:14; 2Пет 1:15; 2Пет 3:11; 2Пет 3:12; 2Тим 4:7; 2Тим 4:8; Деян 21:13; Ин 14:3; Ин 17:24; Лк 2:29; Мф 25:21; Мф 25:23; Флп 1:20-24; Пс 16:11; Пс 17:15; Пс 73:23-26; Откр 22:3; Откр 7:14-17.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.