Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


2-е послание Коринфянам
глава 13 стих 9

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: 2 Коринфянам 13:9 / 2Кор 13:9

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

Мы радуемся, когда мы немощны, а вы сильны; о сём-то и молимся, о вашем совершенстве.


Мы даже рады быть слабыми, если вы будете действительно сильны, и мы молимся о том, чтобы вы шли к исправлению.


Мы рады быть слабыми, лишь бы вы были сильными; об этом мы и молимся: о вашей духовной зрелости.9


Мы счастливы испытывать слабость, если это помогает вам быть сильными. Вот о чём мы молимся: чтобы вы вновь обрели праведность.


Ибо мы радуемся, когда мы немощны, а вы сильны; об этом мы и молимся: о вашем совершенствовании.



Параллельные ссылки — 2 Коринфянам 13:9

1Кор 4:10; 1Пет 5:10; 1Фес 3:10; 2Кор 11:30; 2Кор 12:5-10; 2Кор 13:11; 2Кор 13:7; 2Кор 13:8; 2Кор 7:1; 2Тим 3:17; Кол 1:28; Кол 4:12; Еф 4:13; Евр 12:23; Евр 13:21; Евр 6:1; Флп 3:12-15.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.