2-е послание Коринфянам
глава 11 стих 8

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


2-е Коринфянам 11:8 | 2Кор 11:8


Другим церквам я причинял издержки, получая от них содержание для служения вам; и, будучи у вас, хотя терпел недостаток, никому не докучал,
Я все равно что грабил другие церкви, получая от них плату, чтобы служить вам.
Я, можно сказать, обирал другие церкви, пользуясь их поддержкой2329 для служения вам.
Я отягощал другие церкви, взимая с них плату, ради того чтобы служить вам.

RBO

Я, можно сказать, грабил другие общины, принимая от них деньги, чтобы служить вам.

2Кор 11:7 | выбрать | 2Кор 11:9 →

Параллельные ссылки для 2-е Коринфянам 11:8

2Кор 11:9;Флп 4:14-16.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Другим 243 церквам 1577 я причинял 4813 издержки, 4813 получая 2983 (от них) содержание 3800 для 4314 служения 1248 вам; 5216 и, 2532 будучи 3918 у 4314 вас, 5209 хотя 2532 терпел 5302 недостаток, 5302 никому 3762 не 3756 докучал, 2655

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

ἄλλας 243 ἐκκλησίας 1577 ἐσύλησα 4813 λαβὼν 2983 ὀψώνιον 3800 πρὸς 4314 τὴν 3588 ὑμῶν 5216 διακονίαν 1248

Westcott and Hort | UBS4, Уэсткотт и Хорт

αλλας 243 A-APF εκκλησιας 1577 N-APF εσυλησα 4813 V-AAI-1S λαβων 2983 V-2AAP-NSM οψωνιον 3800 N-ASN προς 4314 PREP την 3588 T-ASF υμων 5216 P-2GP διακονιαν 1248 N-ASF

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.