2-е послание Коринфянам
глава 1 стих 12

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


2-е Коринфянам 1:12 | 2Кор 1:12


Ибо похвала наша сия есть свидетельство совести нашей, что мы в простоте и богоугодной искренности, не по плотской мудрости, но по благодати Божией, жили в мире, особенно же у вас.
Мы хвалимся тем – и наша совесть может быть этому порукой, – что мы и в этом мире, и в особенности в наших отношениях с вами, поступали честно c и искренне, и это нам было дано от Бога. Мы поступали не по «мудрости» этого мира, но по Божьей благодати.
Нам есть чем гордиться2204: совесть наша в том порукой, что не по мудрости человеческой2205, а по Божией благодати мы всегда в этом мире, особенно с вами, братья, вели себя простодушно и искренно, как то Богу угодно2206.
Вот чем мы гордимся: мы можем сказать с чистой совестью, что мы поступали в мире, а особенно по отношению к вам, честно и искренне. В наших поступках мы руководствовались не мирской «мудростью», а милостью Божьей.

RBO

Ведь мы вот чем гордимся: наша совесть нам порукой в том, что мы ведем себя в мире – особенно по отношению к вам – с той открытостью и искренностью, которые исходят от Бога, и полагаемся не на человеческую мудрость, а на Божью доброту.

2Кор 1:11 | выбрать | 2Кор 1:13 →

Параллельные ссылки для 2-е Коринфянам 1:12

1Кор 15:10;1Кор 2:13;1Кор 2:4;1Кор 2:5;1Кор 4:4;1Кор 5:8;1Ин 3:19-22;1Пет 3:16;1Пет 3:21;1Тим 1:19;1Тим 1:20;1Тим 1:5;2Кор 1:17;2Кор 10:2-4;2Кор 11:3;2Кор 12:15-19;2Кор 2:17;2Кор 4:2;2Кор 8:8;Деян 24:16;Еф 6:14;Гал 6:4;Евр 13:18;Ис 38:3;Иак 3:13-18;Иак 4:6;Иов 13:15;Иов 23:10-12;Иов 27:5;Иов 27:6;Иов 31:1-40;Нав 24:14;Флп 1:10;Пс 44:17-21;Пс 7:3-5;Рим 16:18;Рим 16:19;Рим 9:1;Тит 2:7.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Ибо 1063 похвала 2746 наша 2257 сия 3778 есть 2076 свидетельство 3142 совести 4893 нашей, 2257 что 3754 мы в 1722 простоте 572 и 2532 богоугодной 2316 искренности, 1505 не 3756 по 1722 плотской 4559 мудрости, 4678 но 235 по 1722 благодати 5485 Божией, 2316 жили 390 в 1722 мире, 2889 особенно 4056 же 1161 у 4314 вас. 5209

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

3588 γὰρ 1063 καύχησις 2746 ἡμῶν 2257 αὕτη 3778 ἐστίν 2076 τὸ 3588 μαρτύριον 3142 τῆς 3588 συνειδήσεως 4893 ἡμῶν 2257 ὅτι 3754 ἐν 1722 ἁπλότητι 572 καὶ 2532 εἰλικρινείᾳ 1505 θεοῦ 2316 οὐκ 3756 ἐν 1722 σοφίᾳ 4678 σαρκικῇ 4559 ἀλλ' 235 ἐν 1722 χάριτι 5485 θεοῦ 2316 ἀνεστράφημεν 390 ἐν 1722 τῷ 3588 κόσμῳ 2889 περισσοτέρως 4056 δὲ 1161 πρὸς 4314 ὑμᾶς 5209

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.