Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


1-е послание Коринфянам
глава 7 стих 21

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: 1 Коринфянам 7:21 / 1Кор 7:21

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

Рабом ли ты призван, не смущайся; но если и можешь сделаться свободным, то лучшим воспользуйся.


Если ты был рабом, когда Бог тебя призвал, то пусть тебя это не смущает, хотя если у тебя есть возможность получить свободу, то воспользуйся ею.31


Был ты рабом, когда призвал тебя Бог? Пусть это тебя не тревожит. Если же представится возможность стать свободным, воспользуйся этим наилучшим образом,8


Если ты находился в рабстве, когда Бог призвал тебя, пусть это тебя не тревожит. Но если можешь стать свободным, то воспользуйся такой возможностью.


Рабом ли ты призван, — не беспокойся, но если и можешь сделаться свободным, лучше воспользуйся.



Параллельные ссылки — 1 Коринфянам 7:21

1Кор 12:13; 1Кор 21:34; 1Пет 2:18-24; 1Пет 5:7; 1Тим 6:1-3; Кол 3:11; Гал 3:28; Евр 13:5; Лк 10:40; Лк 10:41; Лк 12:29; Флп 4:11; Флп 4:6.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.