Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


1-е послание Коринфянам
глава 4 стих 11

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: 1 Коринфянам 4:11 / 1Кор 4:11

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

Даже доныне терпим голод и жажду, и наготу и побои, и скитаемся,


Мы по-прежнему испытываем голод и жажду, отсутствие одежды и терпим побои, у нас нет жилья,


Мы и по сей день испытываем голод и жажду, одежды наши жалки, над нами издеваются, нет у нас своего пристанища;6


Мы до сих пор терпим голод, томимся жаждой, едва одеты, нас избивают, мы бездомны.


До нынешнего часа мы и голод терпим, и жажду, и наготу, и заушения,



Параллельные ссылки — 1 Коринфянам 4:11

1Кор 9:4; 2Кор 11:23-25; 2Кор 11:26; 2Кор 11:27; 2Кор 4:8; 2Кор 6:4; 2Кор 6:5; 2Тим 3:11; Деян 14:19; Деян 16:23; Деян 23:2; Иов 22:6; Мф 8:20; Флп 4:12; Рим 8:35.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.