Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


1-е послание Коринфянам
глава 15 стих 23

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: 1 Коринфянам 15:23 / 1Кор 15:23

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

каждый в своём порядке: первенец Христос, потом Христовы, в пришествие Его.


Но каждый в своем порядке: вначале Христос, а потом, когда Он вернется, будем воскрешены и мы, принадлежащие Ему.


Но каждый в свой черед: первый — Христос как «начаток», потом — Христовы, в пришествие Его.


Но для каждого будет свой черёд: Христос — первый среди воскресших, а затем воскреснут те, кто принадлежат Христу, когда Он снова придёт.


Но каждый в своем чине: начаток Христос, затем Христовы в пришествие Его.



Параллельные ссылки — 1 Коринфянам 15:23

1Кор 15:20; 1Кор 3:23; 1Фес 4:15-17; 2Кор 10:7; Гал 3:29; Гал 5:24; Ис 26:19.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.