Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


1-е послание Коринфянам
глава 12 стих 21

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: 1 Коринфянам 12:21 / 1Кор 12:21

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

Не может глаз сказать руке: «ты мне не надобна»; или также голова ногам: «вы мне не нужны».


И глаз не может сказать руке: «Ты мне не нужна!» Голова не может сказать ногам: «Я в вас не нуждаюсь!»


Не может глаз сказать руке: «Ты мне не нужна». Не может и голова ногам сказать: «Вы мне не нужны».


Глаз не может сказать руке: «Я не нуждаюсь в тебе», или, чтобы привести другой пример, голова не может сказать ногам: «Я не нуждаюсь в вас».


Не может глаз сказать руке: "ты мне не нужна", или опять же, голова ногам: "вы мне не нужны".



Параллельные ссылки — 1 Коринфянам 12:21

1Цар 25:32; Езд 10:1-5; Иов 29:11; Неем 4:16-21; Чис 10:31; Чис 10:32.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.