Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


1-е послание Коринфянам
глава 1 стих 5

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


1-е Коринфянам 1:5 | 1Кор 1:5


потому что в Нем вы обогатились всем, всяким словом и всяким познанием, –
потому что благодаря Ему вы были обогащены во всем: и во всяком слове, и во всяком познании b,
В единстве с Ним1933 вы стали богаты всем: всякой способностью речи и всякого рода знанием, –
потому что через Него вы стали богаты всем – словом и знанием.

RBO

благодаря которому Бог обогатил вас всеми сокровищами слова и знания

1Кор 1:4 | выбрать | 1Кор 1:6 →

Параллельные ссылки для 1-е Коринфянам 1:5

1Кор 12:10; 1Кор 12:8; 1Кор 13:2; 1Кор 13:8; 1Кор 14:26; 1Кор 14:5; 1Кор 14:6; 1Кор 4:7-10; 1Кор 8:11; 2Кор 4:6; 2Кор 8:7; 2Кор 9:11; 2Пет 3:18; Деян 2:4; Кол 1:10; Кол 1:9; Кол 2:3; Кол 3:10; Кол 4:3; Кол 4:4; Еф 1:17; Еф 2:7; Еф 3:8; Еф 6:19; Иак 3:13; Флп 1:9; Рим 11:12; Рим 15:4.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

потому что 3754 в 1722 Нем 846 вы обогатились 4148 всем, 1722 3956 всяким 1722 3956 словом 3056 и 2532 всяким 3956 познанием, 1108 -

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

ὅτι 3754 ἐν 1722 παντὶ 3956 ἐπλουτίσθητε 4148 ἐν 1722 αὐτῷ 846 ἐν 1722 παντὶ 3956 λόγῳ 3056 καὶ 2532 πάσῃ 3956 γνώσει 1108

Westcott and Hort | UBS4, Уэсткотт и Хорт

οτι 3754 CONJ εν 1722 PREP παντι 3956 A-DSN επλουτισθητε 4148 V-API-2P εν 1722 PREP αυτω 846 P-DSM εν 1722 PREP παντι 3956 A-DSM λογω 3056 N-DSM και 2532 CONJ παση 3956 A-DSF γνωσει 1108 N-DSF

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.