Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


1-е послание Коринфянам
глава 1 стих 1

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


1-е Коринфянам 1:1 | 1Кор 1:1


Павел, волею Божиею призванный Апостол Иисуса Христа, и Сосфен брат, –
От Павла, призванного быть апостолом Христа Иисуса по воле Божьей, и от брата Сосфена a
Павел, призванный по воле Божьей быть апостолом Христа Иисуса1928, и брат Сосфен1929
Вас приветствует Павел, который по воле Божьей был избран Иисусом Христом стать апостолом. Вместе с Сосфеном, братом нашим во Христе, я

RBO

От Павла, по воле Бога призванного стать апостолом Христа Иису́са, и от брата Сосфе́на –

Рим 16:24 | выбрать | 1Кор 1:2 →

Параллельные ссылки для 1-е Коринфянам 1:1

1Кор 15:9; 1Кор 3:9; 1Кор 6:16; 1Кор 6:17; 1Кор 9:1; 1Кор 9:2; 1Тим 1:1; 1Тим 2:7; 2Кор 1:1; 2Кор 11:5; 2Кор 12:12; Деян 1:2; Деян 1:25; Деян 1:26; Деян 18:17; Деян 22:21; Кол 1:1; Еф 1:1; Еф 4:11; Гал 1:1; Гал 1:15; Гал 1:16; Гал 2:7; Гал 2:8; Ин 15:16; Ин 20:21; Лк 6:13; Рим 1:1; Рим 1:5.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Павел, 3972 волею 2307 Божиею 2316 призванный 2822 Апостол 652 Иисуса 2424 Христа, 5547 и 2532 Сосфен 4988 брат, 80

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

Παῦλος 3972 κλητὸς 2822 ἀπόστολος 652 Ἰησοῦ 2424 Χριστοῦ 5547 διὰ 1223 θελήματος 2307 θεοῦ 2316 καὶ 2532 Σωσθένης 4988 3588 ἀδελφός 80

Westcott and Hort | UBS4, Уэсткотт и Хорт

παυλος 3972 N-NSM κλητος 2822 A-NSM αποστολος 652 N-NSM {VAR1: ιησου 2424 N-GSM χριστου 5547 N-GSM } {VAR2: χριστου 5547 N-GSM ιησου 2424 N-GSM } δια 1223 PREP θεληματος 2307 N-GSN θεου 2316 N-GSM και 2532 CONJ σωσθενης 4988 N-NSM ο 3588 T-NSM αδελφος 80 N-NSM

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.