Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Послание к Римлянам
глава 15 стих 5

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Римлянам 15:5 / Рим 15:5

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

Бог же терпения и утешения да дарует вам быть в единомыслии между собою, по учению Христа Иисуса,


Пусть же Бог, Который дает терпение и ободрение, даст вам жить в согласии друг с другом, как и подобает последователям Христа Иисуса,


Бог же наш, источник силы духа и утешения, да поможет вам жить в единомыслии между собой, следуя примеру Христа Иисуса,


И пусть Бог, источник всякого терпения и утешения, дарует вам способность жить в согласии друг с другом, следуя примеру Христа Иисуса,


А Бог терпения и утешения да подаст вам быть в единомыслии между собою по Христу Иисусу,



Параллельные ссылки — Римлянам 15:5

1Кор 1:10; 1Пет 3:20; 1Пет 3:8; 2Пар 30:12; 2Кор 1:3; 2Кор 1:4; 2Кор 13:11; 2Кор 7:6; 2Пет 3:15; 2Пет 3:9; Деян 4:32; Еф 5:2; Исх 34:6; Иез 11:19; Иер 32:39; Флп 1:27; Флп 2:2; Флп 2:4; Флп 2:5; Флп 3:16; Флп 4:2; Пс 85:5; Рим 12:16; Рим 15:13; Рим 15:3.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.