Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Послание к Римлянам
глава 15 стих 32

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Римлянам 15:32 / Рим 15:32

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

дабы мне в радости, если Богу угодно, прийти к вам и успокоиться с вами.


Тогда я смогу прийти к вам с радостью, и мы сможем вместе отдохнуть, если на то будет воля Божья.


а я, если то угодно Богу, мог прийти к вам с радостью и провести какое-то время с вами в покое.


И тогда, если будет на то воля Божья, я приду к вам с радостью и отдохну вместе с вами.


чтобы придя к вам в радости, по воле Божией, успокоиться с вами.



Параллельные ссылки — Римлянам 15:32

1Кор 16:18; 1Кор 4:19; 1Фес 3:6-10; 2Кор 7:13; 2Тим 1:16; Деян 18:21; Деян 27:1; Деян 27:41-43; Деян 28:15; Деян 28:16; Деян 28:30; Деян 28:31; Иак 4:15; Флм 1:20; Флм 1:7; Флп 1:12-14; Притч 25:13; Рим 1:10-13; Рим 15:23; Рим 15:24.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.