Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Послание к Римлянам
глава 1 стих 5

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Римлянам 1:5 / Рим 1:5

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

через Которого мы получили благодать и апостольство, чтобы во имя Его покорять вере все народы,


Через Него мы получили благодать и апостольство, чтобы ради Его имени покорить вере людей из всех народов,


через Которого мы получили благодать7 и апостольское поручение, дабы во имя Его утвердить идущее от веры послушание среди всех народов,8


Через Него я получил в дар апостольство, чтобы привести всех язычников к вере и послушанию. Я делаю это ради славы Христа.


чрез Которого мы получили благодать и апостольство, к послушанию веры ради имени Его во всех языческих народах,



Параллельные ссылки — Римлянам 1:5

1Кор 15:10; 1Кор 9:2; 1Пет 2:10; 1Пет 2:9; 1Тим 1:11; 1Тим 1:12; 2Кор 10:4-6; 2Кор 3:5; 2Кор 3:6; Деян 1:25; Деян 15:14; Деян 6:7; Еф 1:12; Еф 1:6; Еф 3:2-9; Гал 1:15; Гал 1:16; Гал 2:8; Гал 2:9; Евр 5:9; Ин 1:16; Мал 1:11; Мал 1:14; Рим 12:3; Рим 15:15; Рим 15:16; Рим 15:18; Рим 15:19; Рим 3:29.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.