Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Послание Иуды
глава 1 стих 25

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Иуды 1:25 / Иуд 1:25

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

Единому Премудрому Богу, Спасителю нашему через Иисуса Христа Господа нашего, слава и величие, сила и власть прежде всех веков, ныне и во все веки. Аминь.


единому Богу, Спасителю нашему через Иисуса Христа, нашего Господа, слава, величие, сила и власть и до начала времени, и сейчас, и во все века! Аминь.


единому Богу, Спасителю нашему, через Иисуса Христа, Господа нашего, — слава и величие, сила и власть прежде всех веков, ныне и вовеки. Аминь.


единственному Богу, Спасителю нашему, через Господа нашего Иисуса Христа, пусть будет слава, величие, сила и власть во все времена, отныне и во веки веков! Аминь.


единому Богу Спасителю нашему, чрез Иисуса Христа, Господа нашего, слава, величие, держава и власть прежде всех веков и теперь и во все веки, аминь.



Параллельные ссылки — Иуды 1:25

1Пар 29:11; 1Пет 4:11; 1Пет 5:10-11; 1Тим 1:17; 1Тим 2:3; 2Пет 1:1; 2Пет 3:18; Дан 4:37; Еф 1:8; Еф 3:10; Еф 3:21; Ис 12:2; Ис 45:21; Ин 4:22; Мф 6:13; Пс 103:24; Пс 146:5; Пс 71:18-19; Пс 77:20; Откр 1:6; Откр 4:9-11; Откр 5:13; Откр 5:14; Рим 11:33; Тит 1:3-4; Тит 2:10; Тит 2:13; Тит 3:4.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2022, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.
По всем вопросам, кроме богословских, пишите сюда — biblestudydev@gmail.com. P.S.: Мы ничем не торгуем!