Второзаконие
глава 6 стих 20

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Второзаконие 6:20 | Втор 6:20


Если спросит у тебя сын твой в последующее время, говоря: «что значат сии уставы, постановления и законы, которые заповедал вам Господь, Бог ваш?»
В будущем, когда твой сын спросит тебя: «Каков смысл заповедей, установлений и законов, которые Господь, наш Бог, повелел вам соблюдать?» –
Когда же в будущем спросит у тебя сын твой: «Каков смысл этих предостережений, установлений и правил, Заветом определенных, которые дал вам Господь, наш Бог?“, –
И если в будущем твои дети спросят тебя: „Что означают те учения, законы и предписания, которые Бог дал вам?” –

RBO

Когда в будущем спросит у тебя сын: „Что означают эти наказы, предписания и законы, которые дал вам Господь, наш Бог?“ –

Втор 6:19 | выбрать | Втор 6:21 →

Параллельные ссылки для Второзаконие 6:20

Втор 6:7;Исх 12:26;Исх 13:14;Нав 4:21-24;Нав 4:6;Нав 4:7;Притч 22:6.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Если спросит 7592 у тебя сын 1121 твой в последующее время, 4279 говоря: 559 "что (значат) сии уставы, 5713 постановления 2706 и законы, 4941 которые заповедал 6680 вам Господь, 3068 Бог 430 ваш?"

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

כִּֽי־ 3588 יִשְׁאָלְךָ֥ 7592 בִנְךָ֛ 1121 מָחָ֖ר 4279 לֵאמֹ֑ר 559 מָ֣ה 4100 הָעֵדֹ֗ת 5713 וְהַֽחֻקִּים֙ 2706 וְהַמִּשְׁפָּטִ֔ים 4941 אֲשֶׁ֥ר 834 צִוָּ֛ה 6680 יְהוָ֥ה 3068 אֱלֹהֵ֖ינוּ 430 אֶתְכֶֽם׃ 853

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.