Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Второзаконие
глава 17 стих 16

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Второзаконие 17:16 / Втор 17:16

Фильтр: все NRT BTI ERV

Только чтоб он не умножал себе коней и не возвращал народа в Египет для умножения себе коней, ибо Господь сказал вам: «не возвращайтесь более путём сим»;


Царь не должен приобретать множества коней и отправлять народ назад в Египет, чтобы приобрести еще больше, потому что Господь сказал вам: «Вы не должны возвращаться этим путем».


Такой царь, однако, не должен заводить у себя слишком много коней и, чтобы увеличивать свою конницу, отправлять за лошадьми людей в Египет,4 ибо ГОСПОДЬ запретил вам когда-либо вновь ходить туда.


Пусть царь не забирает себе всё больше и больше коней и не посылает никого в Египет, чтобы привести ещё коней, так как Господь сказал тебе: „Никогда не возвращайтесь обратно той дорогой”.



Параллельные ссылки — Второзаконие 17:16

3Цар 1:5; 3Цар 10:26-28; 3Цар 4:26; 1Цар 8:11; 2Пар 9:25; 2Цар 8:4; Втор 28:68; Исх 13:17; Исх 14:13; Иез 17:15; Ос 11:5; Ос 14:3; Ис 31:1-3; Ис 36:8; Ис 36:9; Иер 42:14; Иер 42:15; Иер 42:16; Чис 14:3; Чис 14:4; Пс 20:7.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.