Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Второзаконие
глава 1 стих 16

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Второзаконие 1:16 / Втор 1:16

Фильтр: все NRT BTI ERV

И дал я повеление судьям вашим в то время, говоря: выслушивайте братьев ваших и судите справедливо, как брата с братом, так и пришельца его;


Я повелел в то время вашим судьям: выслушивайте споры между вашими братьями и судите справедливо, будет ли тяжба между израильтянами или между израильтянином и чужеземцем.


Тогда же я дал такой наказ вашим судьям: „Разбирайте тяжбы между братьями вашими и судите справедливо, будь то тяжба между вашими братьями, израильтянами, или между кем-то из них и переселенцем.


Тогда я сказал судьям: „Выслушивайте споры братьев и судите справедливо, спорят ли между собой двое израильтян или израильтянин и чужестранец.



Параллельные ссылки — Второзаконие 1:16

1Фес 2:11; 1Тим 5:21; 1Тим 6:17; 2Пар 19:6-10; 2Цар 23:3; Втор 10:18; Втор 10:19; Втор 16:18; Втор 16:19; Втор 24:14; Втор 27:11; Втор 31:14; Исх 22:21; Исх 23:2; Исх 23:3; Исх 23:7; Исх 23:8; Исх 23:9; Ин 7:24; Лев 19:15; Лев 24:22; Чис 27:19; Пс 58:1.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.