Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


1-е послание Иоанна
глава 5 стих 13

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: 1 Иоанна 5:13 / 1Ин 5:13

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

Сие написал я вам, верующим во имя Сына Божия, дабы вы знали, что вы, веруя в Сына Божия, имеете жизнь вечную.


Я написал это вам, верящим во имя Божьего Сына, чтобы вы знали, что у вас есть вечная жизнь.


Я написал всё это вам, верующим во имя Сына Божия, чтобы знали вы, что обрели вы жизнь вечную.


Я пишу вам, верующим в Сына Божьего, чтобы вы знали, что обладаете вечной жизнью.


Это написал я вам, верующим во имя Сына Божия, чтобы вы знали, что вы имеете жизнь вечную.



Параллельные ссылки — 1 Иоанна 5:13

1Ин 1:1; 1Ин 1:2; 1Ин 1:4; 1Ин 2:1; 1Ин 2:13; 1Ин 2:14; 1Ин 2:21; 1Ин 2:26; 1Ин 3:23; 1Ин 5:10; 1Пет 5:12; 1Тим 1:15; 1Тим 1:16; 2Кор 5:1; 2Пет 1:10; 2Пет 1:11; Деян 3:16; Деян 4:12; Гал 4:6; Ин 1:12; Ин 2:23; Ин 20:31; Ин 21:24; Ин 3:18; Рим 8:15-17.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.