Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


2-е послание Петра
глава 2 стих 4

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: 2 Петра 2:4 / 2Пет 2:4

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

Ибо, если Бог ангелов согрешивших не пощадил, но, связав узами адского мрака, предал блюсти на суд для наказания;


Ведь если Бог не пощадил даже ангелов, которые согрешили, но бросил их в ад, где они ожидают суда, скованные цепями мрака,


Бог ведь и ангелов не пощадил согрешивших: низверг Он их в бездну4 и сковал там цепями мрака,5 чтобы оставались они под стражею до суда.


Бог не пощадил ангелов, которые грешили, и сослал их в подземелья ада, чтоб они оставались там до суда.


Ибо, если Бог не пощадил согрешивших ангелов, но, низвергнув в ад, предал их в пещеры мрака, чтобы быть им под стражею для суда,



Параллельные ссылки — 2 Петра 2:4

1Ин 3:8; 2Пет 2:11; 2Пет 2:5; 2Пет 2:9; Втор 29:20; Иез 5:11; Иез 7:4; Иез 7:9; Ис 14:12; Иов 21:30; Иов 4:18; Ин 8:44; Иуд 1:13; Иуд 1:6; Лк 10:18; Лк 8:31; Мк 5:7; Мф 25:41; Мф 8:29; Пс 77:50; Откр 12:7-9; Откр 20:10; Откр 20:2; Откр 20:3; Рим 11:21; Рим 8:32.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.