Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


2-е послание Петра
глава 1 стих 10

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: 2 Петра 1:10 / 2Пет 1:10

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

Посему, братия, более и более старайтесь делать твёрдым ваше звание и избрание; так поступая, никогда не преткнетесь,


Поэтому, братья, еще более старайтесь укрепляться в вашем положении призванных и избранных. Так вы никогда не споткнетесь,


Так что старайтесь, братья, подтвердить делом, что Богом вы призваны и избраны;5 усердствуя в этом, никогда не преткнетесь,


Поэтому, братья и сёстры, ещё более стремитесь к тому, чтобы показать, что вы действительно призваны и избраны Богом, потому что если вы поступаете так, то никогда не споткнётесь и не упадёте.


Поэтому, тем более, постарайтесь, братья, делать твёрдым ваше звание и избрание; ибо, делая это, вы не споткнётесь никогда,



Параллельные ссылки — 2 Петра 1:10

1Ин 3:19; 1Ин 3:19-21; 1Пет 1:2; 1Пет 1:5; 1Фес 1:3; 1Фес 1:4; 2Пет 1:5; 2Пет 3:17; 2Фес 2:13; 2Фес 2:14; 2Тим 2:19; Деян 20:24; Деян 20:25; Евр 6:11; Евр 6:19; Ис 56:2; Лк 6:47-49; Мих 7:8; Мф 7:24; Мф 7:25; Пс 111:6; Пс 120:3; Пс 14:5; Пс 36:24; Пс 61:3; Пс 61:7; Откр 22:14; Откр 3:10; Откр 3:11; Рим 8:28-31.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2022, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.
По всем вопросам, кроме богословских, пишите сюда — biblestudydev@gmail.com. P.S.: Мы ничем не торгуем!