Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


1-е послание Петра
глава 5 стих 9

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: 1 Петра 5:9 / 1Пет 5:9

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

Противостойте ему твердою верою, зная, что такие же страдания случаются и с братьями вашими в мире.


Будьте тверды в вере и противостаньте дьяволу, помня, что по всему миру ваши братья терпят такие же страдания.


Не уступайте ему, оставайтесь твердыми в вере10 и помните, что те же страдания претерпевают и братья ваши в этом мире.


Противьтесь ему, будьте тверды в вере, потому что вы знаете, что через такие же страдания проходят ваши братья и сёстры по всему миру.


Противостаньте ему твердой верой, зная, что такие же страдания постигают ваших братьев в мире.



Параллельные ссылки — 1 Петра 5:9

1Кор 10:13; 1Пет 1:6; 1Пет 2:21; 1Пет 3:14; 1Пет 4:13; 1Фес 2:15; 1Фес 2:16; 1Фес 3:3; 1Тим 6:12; 2Тим 3:12; 2Тим 4:7; Деян 14:22; Еф 4:27; Еф 6:11-13; Еф 6:16; Евр 11:33; Иак 4:7; Ин 16:33; Лк 22:32; Лк 4:3-12; Откр 1:9; Откр 6:11; Откр 7:14.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.