1-е послание Петра
глава 1 стих 18

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


1-е Петра 1:18 | 1Пет 1:18


зная, что не тленным серебром или золотом искуплены вы от суетной жизни, преданной вам от отцов,
Ведь вы знаете, что не такими тленными вещами, как серебро или золото, вы были выкуплены от бессмысленной жизни, переданной вам по наследству предками,
Вы же знаете, что не тем, что преходяще, как серебро или золото, выкуплены вы из суетной жизни, которую унаследовали от отцов,
Вы знаете, что были искуплены от никчёмной жизни, унаследованной от предков, не чем-то тленным, как золото или серебро,

RBO

Знайте, что не тленным серебром или золотом вас выкупили на свободу от этого бренного существования, что досталось вам от отцов,

1Пет 1:17 | выбрать | 1Пет 1:19 →

Параллельные ссылки для 1-е Петра 1:18

1Кор 3:20;1Кор 6:20;1Кор 7:23;1Пет 1:7;1Пет 4:3;Деян 19:34;Деян 19:35;Деян 7:51;Деян 7:52;Ам 2:4;Иез 20:18;Гал 1:4;Иер 16:19;Иер 4:11;Иер 44:17;Иер 9:14;Мф 15:2;Мф 15:3;Пс 39:6;Пс 49:7;Пс 49:8;Пс 62:10;Рим 1:21;Зах 1:4-6.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

зная, 1492 что 3754 не 3756 тленным 5349 серебром 694 или 2228 золотом 5553 искуплены 3084 вы от 1537 суетной 3152 жизни, 391 преданной 3970 вам от 3970 отцов, 3970

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

εἰδότες 1492 ὅτι 3754 οὐ 3756 φθαρτοῖς 5349 ἀργυρίῳ 694 2228 χρυσίῳ 5553 ἐλυτρώθητε 3084 ἐκ 1537 τῆς 3588 ματαίας 3152 ὑμῶν 5216 ἀναστροφῆς 391 πατροπαραδότου 3970

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.