Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Послание Иакова
глава 5 стих 4

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Иакова 5:4 / Иак 5:4

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

Вот, плата, удержанная вами у работников, пожавших поля ваши, вопиет, и вопли жнецов дошли до слуха Господа Саваофа.


Те деньги, что вы недоплатили работникам, собравшим урожай на ваших полях, громко кричат. Вопль жнецов слышит Господь Сил.19


И плата, которую вы не отдали работникам, собравшим хлеб с полей ваших, взывает к отмщению, и крики жнецов дошли до слуха Господа Саваофа.3


Работники, трудившиеся у вас на полях, собрали для вас урожай, вы же им не заплатили. И теперь они взывают громко, и вопли их достигли слуха Господа Всемогущего.


Вот задержанная вами плата работников, собравших хлеб с полей ваших, вопиет, и крики жнецов дошли до слуха Господа Саваофа.



Параллельные ссылки — Иакова 5:4

Кол 4:1; Втор 24:14; Втор 24:15; Исх 2:23; Исх 2:24; Исх 22:22-24; Исх 22:27; Исх 3:9; Быт 4:10; Авв 2:11; Ис 1:9; Ис 5:7; Иер 22:13; Иов 24:10; Иов 24:11; Иов 31:38; Иов 31:39; Иов 34:28; Лев 19:13; Лк 18:7; Мал 3:5; Пс 9:13; Рим 9:29.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.