Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Послание Иакова
глава 1 стих 9

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Иакова 1:9 | Иак 1:9


Да хвалится брат униженный высотою своею,
Брат из низшего сословия, на самом деле, может хвалиться своим высоким положением.
Те из братьев, кто в бедности пребывает, пусть радуются этому: им открывается подлинная высота3289;
Бедный брат должен радоваться тому, что Бог считает его важным,

RBO

Пусть неимущий брат гордится, когда Бог его возвышает,

Иак 1:8 | выбрать | Иак 1:10 →

Параллельные ссылки для Иакова 1:9

1Ин 3:1-3; 1Пет 2:9; 1Цар 2:8; 2Кор 6:10; Втор 15:11; Втор 15:7; Втор 15:9; Иак 2:5; Иак 2:6; Иер 9:23; Иер 9:24; Лк 1:52; Лк 10:20; Лк 9:48; Флп 3:14; Флп 3:3; Притч 17:5; Притч 19:1; Пс 113:7; Пс 113:8; Пс 62:9; Откр 2:9; Откр 5:10; Откр 5:9; Откр 7:10; Откр 7:9; Рим 5:2; Рим 5:3; Рим 8:17.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Да хвалится 2744 брат 80 униженный 5011 высотою 5311 своею, 846

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

Καυχάσθω 2744 δὲ 1161 3588 ἀδελφὸς 80 3588 ταπεινὸς 5011 ἐν 1722 τῷ 3588 ὕψει 5311 αὐτοῦ 846

Westcott and Hort | UBS4, Уэсткотт и Хорт

καυχασθω 2744 V-PNM-3S δε 1161 CONJ {VAR1: (ο) T-NSM } {VAR2: ο 3588 T-NSM } αδελφος 80 N-NSM ο 3588 T-NSM ταπεινος 5011 A-NSM εν 1722 PREP τω 3588 T-DSN υψει 5311 N-DSN αυτου 846 P-GSM

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.