Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Послание Иакова
глава 1 стих 14

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Иакова 1:14 / Иак 1:14

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

но каждый искушается, увлекаясь и обольщаясь собственною похотью;


Каждого человека искушают его же собственные желания, они увлекают и соблазняют его.


Искушается всякий, когда собственная его похоть прельщает и обольщает его.


Но каждого искушают его же собственные желания, которые завлекают его и держат в плену.


Но каждый подвергается искушению, увлекаемый и обольщаемый собственной похотью.



Параллельные ссылки — Иакова 1:14

3Цар 21:2-4; 2Цар 11:2; 2Цар 11:3; Еф 4:22; Быт 6:5; Быт 8:21; Евр 3:13; Ос 13:9; Ис 44:20; Иак 4:1; Иак 4:2; Иов 31:27; Иов 31:9; Нав 7:21-24; Мк 7:21; Мк 7:22; Мф 15:18; Мф 15:20; Мф 5:28; Притч 4:23; Рим 7:11; Рим 7:13.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.