Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Послание Иакова
глава 1 стих 12

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Иакова 1:12 | Иак 1:12


Блажен человек, который переносит искушение, потому что, быв испытан, он получит венец жизни, который обещал Господь любящим Его.
Блажен тот, кто, перенеся испытание, выдержит его до конца – он получит венец жизни c, который Бог обещал всем, кто любит Его.
Блажен,3291 кто стойко переносит испытания! Выдержав их, он обретет венец жизни, который обещал Господь любящим Его.
Блажен тот, кто подвергается испытаниям, но не теряет веру, потому что, пройдя через испытания, он получит венец жизни, обещанный Богом тем, кто любит Его.

RBO

Счастлив человек, который стойко переносит испытания, потому что он, выдержав их, получит венок жизни, обещанный Богом тем, кто Его любит.

Иак 1:11 | выбрать | Иак 1:13 →

Параллельные ссылки для Иакова 1:12

1Кор 2:9; 1Кор 8:3; 1Кор 9:25; 1Ин 4:19; 1Пет 1:6; 1Пет 1:7; 1Пет 1:8; 1Пет 4:13; 1Пет 5:10; 1Пет 5:4; 2Тим 4:8; Втор 13:3; Втор 7:9; Втор 8:2; Исх 20:6; Евр 10:32; Евр 11:17; Евр 12:5; Евр 6:15; Ис 64:4; Иак 1:2-4; Иак 5:11; Иак 2:5; Иов 5:17; Лк 22:28-30; Мал 3:2; Мал 3:3; Мф 10:22; Мф 19:28; Мф 19:29; Мф 25:34; Неем 1:5; Притч 17:3; Притч 3:11; Притч 3:12; Пс 119:67; Пс 119:71; Пс 119:75; Пс 5:11; Пс 94:12; Откр 2:10; Откр 3:19; Откр 3:21; Рим 2:7-10; Рим 8:28; Зах 13:9.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Блажен 3107 человек, 435 который 3739 переносит 5278 искушение, 3986 потому что, 3754 быв 1096 испытан, 1384 он получит 2983 венец 4735 жизни, 2222 который 3739 обещал 1861 Господь 2962 любящим 25 Его. 846

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

Μακάριος 3107 ἀνὴρ 435 ὃς 3739 ὑπομένει 5278 πειρασμόν 3986 ὅτι 3754 δόκιμος 1384 γενόμενος 1096 λήψεταί 2983 τὸν 3588 στέφανον 4735 τῆς 3588 ζωῆς 2222 ὃν 3739 ἐπηγγείλατο 1861 3588 Κύριος 2962 τοῖς 3588 ἀγαπῶσιν 25 αὐτόν 846

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.