Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Деяния апостолов
глава 7 стих 5

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Деяния 7:5 / Деян 7:5

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

И не дал ему на ней наследства ни на стопу ноги, а обещал дать её во владение ему и потомству его по нём, когда ещё был он бездетен.


Он не дал ему здесь никакого наследия, не дал земли даже на ширину ступни.42 Но Бог обещал дать эту землю во владение ему и его потомкам, хотя в то время у Авраама не было ребенка.


Но Он не дал ему и пяди земли на ней, ничего, что тот мог бы назвать своим, но обещал отдать эту землю во владение и ему, и потомству3 его после него,4 хотя тогда у Авраама еще не было детей.


Он не дал ему в наследство ни клочка этой земли, но обещал в будущем отдать её во владение ему и его потомкам, хотя в то время у Авраама и не было детей.


И не дал ему наследия в ней ни на стопу ноги, но обещал дать ее во владение ему и семени его после него, обещал, когда не было у него детей.



Параллельные ссылки — Деяния 7:5

Деян 10:11; Деян 11:9; Деян 3:1; Деян 9:5; Втор 2:5; Втор 6:10; Втор 6:11; Исх 6:7; Исх 6:8; Быт 12:7; Быт 13:15; Быт 15:18; Быт 15:2-5; Быт 15:3; Быт 16:2; Быт 17:16-19; Быт 17:8; Быт 23:4; Быт 26:3; Быт 28:13-15; Евр 11:10; Евр 11:13-16; Евр 11:9; Неем 9:8; Пс 104:11-12; Пс 104:8-11.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.