Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Деяния апостолов
глава 5 стих 39

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Деяния 5:39 / Деян 5:39

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

а если от Бога, то вы не можете разрушить его; берегитесь, чтобы вам не оказаться и богопротивниками.


Если же оно от Бога, то вы не сможете их остановить, а лишь сами окажетесь противниками Бога. Его речь убедила присутствующих.


А если дело их от Бога, вам не одолеть их; и может оказаться, что вы боретесь с Самим Богом». Они приняли его совет.


Если же от Бога, то вы не в состоянии остановить их, и может случиться, что препятствуя, вы будете бороться против самого Бога».


А если от Бога, то вы не сможете одолеть их. Как бы вам не оказаться и богоборцами. Они его послушались.



Параллельные ссылки — Деяния 5:39

1Кор 1:25; 1Кор 10:22; 3Цар 12:24; 4Цар 19:22; 2Цар 5:2; Деян 23:9; Деян 6:10; Деян 7:51; Деян 9:5; Дан 4:35; Исх 10:3-7; Быт 24:50; Ис 43:13; Ис 45:9; Ис 46:10; Иов 15:25-27; Иов 34:29; Иов 40:9-14; Лк 21:15; Мф 16:18; Откр 17:12-14.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2022, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.
По всем вопросам, кроме богословских, пишите сюда — biblestudydev@gmail.com. P.S.: Мы ничем не торгуем!