Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Деяния апостолов
глава 4 стих 24

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Деяния 4:24 / Деян 4:24

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

Они же, выслушав, единодушно возвысили голос к Богу и сказали: Владыко Боже, сотворивший небо и землю и море и всё, что в них!


Когда верующие об этом услышали, то они единодушно возвысили голос к Богу и сказали: — Владыка! Ты создал небо, землю, море и все, что в них.31


Они же, выслушав их рассказ, объединились в молитве и воззвали к Богу: «Владыка, Создатель неба и земли, моря и всего, что в них!


Услышав это, все верующие воззвали к Богу: «Владыка, Ты создал небо и землю, море и всё в мире.


Они же, выслушав, возвысили голос к Богу и сказали: Владыко, Ты, сотворивший небо и землю, и море, и всё, что в них,



Параллельные ссылки — Деяния 4:24

1Фес 5:16-18; 2Кор 1:8-11; 4Цар 19:15; 4Цар 19:19; 2Тим 4:17; 2Тим 4:18; Деян 16:25; Ис 51:12; Иер 10:10-12; Иер 20:13; Иер 32:17; Лк 6:11; Лк 6:12; Неем 9:6; Пс 108:29-31; Пс 145:5; Пс 54:17-19; Пс 61:6-9; Пс 68:30-31.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.