Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Деяния апостолов
глава 3 стих 8

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Деяния 3:8 / Деян 3:8

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

и вскочив, стал, и начал ходить, и вошёл с ними в храм, ходя и скача, и хваля Бога.


Он вскочил на ноги и начал ходить. Он вошел с ними в храм, ходил, прыгал и прославлял Бога.


он вскочил, выпрямился и пошел. Затем он вошел с ними в Храм и ходил там, прыгая от радости и хваля Бога.


и, вскочив на ноги, он стал ходить. Он пошёл с ними в храм, подпрыгивая на ходу и восхваляя Бога.


и, вскочив, он стал на ноги и начал ходить и вошел с ними в храм, ходя и скача и хваля Бога.



Параллельные ссылки — Деяния 3:8

Деян 14:10; Ис 35:6; Ин 5:14; Ин 5:8; Ин 5:9; Лк 17:15-18; Лк 18:43; Лк 6:23; Пс 102:1-2; Пс 106:20-22.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.