Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Деяния апостолов
глава 26 стих 23

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Деяния 26:23 / Деян 26:23

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

то есть что Христос имел пострадать и, восстав первый из мёртвых, возвестить свет народу Иудейскому и язычникам.


а именно, что Христос должен был перенести страдания и, первым воскреснув из мертвых, возвестить свет и нашему народу, и язычникам.


а именно: что Мессия должен был пострадать и, как первый воскресший из мертвых, возвестить свет спасения как народу Своему, так и язычникам».


что Христос умрёт и первым восстанет из мёртвых и что Он принесёт свет как иудеям, так и язычникам».


Христу — пострадать и, воскресши первым из мертвых, свет возвещать народу и язычникам.



Параллельные ссылки — Деяния 26:23

1Кор 15:20-23; 1Кор 15:3; Деян 13:34; Деян 2:23-32; Деян 26:18; Деян 26:8; Кол 1:18; Дан 9:24-26; Быт 3:15; Ис 53:10-12; Ис 53:1-12; Ин 10:18; Ин 11:25; Лк 18:31-33; Лк 2:32; Лк 24:26; Лк 24:46; Мф 27:53; Пс 15:8-11; Пс 21:2-32; Откр 1:5; Зах 12:10; Зах 13:7.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.