Деяния апостолов
глава 23 стих 21

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Деяния 23:21 | Деян 23:21


Но ты не слушай их; ибо его подстерегают более сорока человек из них, которые заклялись не есть и не пить, доколе не убьют его; и они теперь готовы, ожидая твоего распоряжения.
Но ты этому не верь, потому что в засаде его поджидают более сорока человек. Они поклялись не есть и не пить, пока не убьют его. Они стоят наготове и только ждут твоего согласия исполнить их просьбу.
Но, прошу тебя, не доверяй им. Потому что более сорока человек устроили засаду и поклялись не есть и не пить, пока не убьют Павла. И уже сейчас они готовы и ожидают лишь твоего согласия».
Не слушай их, потому что больше сорока человек ждут его в засаде. Они поклялись не есть и не пить до тех пор, пока не убьют его. И теперь они ожидают твоего согласия».

RBO

Но ты им не верь! Павла будут поджидать в засаде свыше сорока человек. Они дали зарок не есть и не пить, пока не убьют его. Они уже готовы и ждут только твоего распоряжения».

Деян 23:20 | выбрать | Деян 23:22 →

Параллельные ссылки для Деяния 23:21

2Кор 11:26;2Кор 11:32;2Кор 11:33;Деян 14:5;Деян 14:6;Деян 20:19;Деян 23:12-14;Деян 23:14;Деян 25:3;Деян 9:23;Деян 9:24;Исх 23:2;Рим 9:3.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Но 3767 ты 4771 не 3361 слушай 3982 их; 846 ибо 1063 его 846 подстерегают 1748 более 4119 сорока 5062 человек 435 из 1537 них, 846 которые 3748 заклялись 332 не 1438 3383 есть 5315 и 3383 не 3383 пить, 4095 доколе 2193 не убьют 337 его; 846 и 2532 они теперь 3568 готовы, 2092 ожидая 4327 твоего 4675 распоряжения. 1860

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.