Деяния апостолов
глава 20 стих 32

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Деяния 20:32 | Деян 20:32


И ныне предаю вас, братия, Богу и слову благодати Его, могущему назидать вас более и дать вам наследие со всеми освященными.
Сейчас я вверяю вас Богу и слову Его благодати, которое может назидать вас и дать вам наследие среди Его святого народа.
И ныне вверяю вас Богу и слову Его благодати, слову, что может укрепить вас и дать вам наследие, обещанное всем, кого Бог освятил.
Теперь же я вверяю вас Богу и слову Его благодати, которое может укрепить вас и дать вам все те благословения, которыми Он одарил всех святых людей Божьих.

RBO

И теперь я поручаю вас Богу и Вести о Его великой доброте, могущей укрепить вашу веру и дать вам все то, что Он обещал святому Своему народу.

Деян 20:31 | выбрать | Деян 20:33 →

Параллельные ссылки для Деяния 20:32

1Кор 1:2;1Кор 3:10;1Кор 3:9;1Кор 6:11;1Пет 1:4;1Пет 1:5;Деян 14:23;Деян 14:26;Деян 15:40;Деян 26:18;Деян 9:31;Деян 20:24;Кол 1:12;Кол 2:7;Кол 3:24;Еф 1:18;Еф 2:20-22;Еф 4:12;Еф 4:16;Быт 50:24;Евр 10:14;Евр 13:9;Евр 2:11;Евр 9:15;Иер 3:19;Иер 49:11;Ин 15:3;Ин 17:17;Иуд 1:1;Иуд 1:20;Иуд 1:24;Иуд 1:25.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

И 2532 ныне 3569 предаю 3908 вас, 5209 братия, 80 Богу 2316 и 2532 слову 3056 благодати 5485 Его, 846 могущему 1410 назидать 2026 (вас) более 2026 и 2532 дать 1325 вам 5213 наследие 2817 со 1722 всеми 3956 освященными. 37

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

καὶ 2532 τανῦν 3568 παρατίθεμαι 3908 ὑμᾶς 5209 ἀδελφοὶ 80 τῷ 3588 θεῷ 2316 καὶ 2532 τῷ 3588 λόγῳ 3056 τῆς 3588 χάριτος 5485 αὐτοῦ 846 τῷ 3588 δυναμένῳ 1410 ἐποἰκοδομῆσαι 2026 καὶ 2532 δοῦναι 1325 ὑμῖν 5213 κληρονομίαν 2817 ἐν 1722 τοῖς 3588 ἡγιασμένοις 37 πᾶσιν 3956

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.