Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Деяния апостолов
глава 20 стих 32

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Деяния 20:32 / Деян 20:32

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

И ныне предаю вас, братия, Богу и слову благодати Его, могущему назидать вас более и дать вам наследие со всеми освященными.


Сейчас я вверяю вас Богу и слову Его благодати, которое может назидать вас и дать вам наследие среди Его святого народа.


И ныне вверяю вас Богу и слову Его благодати, слову, что может укрепить вас и дать вам наследие, обещанное всем, кого Бог освятил.


Теперь же я вверяю вас Богу и слову Его благодати, которое может укрепить вас и дать вам все те благословения, которыми Он одарил всех святых людей Божьих.


И теперь вверяю вас Богу и слову благодати Его, могущему устроить и дать наследие вместе со всеми освященными.



Параллельные ссылки — Деяния 20:32

1Кор 1:2; 1Кор 3:10; 1Кор 3:9; 1Кор 6:11; 1Пет 1:4; 1Пет 1:5; Деян 14:23; Деян 14:26; Деян 15:40; Деян 26:18; Деян 9:31; Деян 20:24; Кол 1:12; Кол 2:7; Кол 3:24; Еф 1:18; Еф 2:20-22; Еф 4:12; Еф 4:16; Быт 50:24; Евр 10:14; Евр 13:9; Евр 2:11; Евр 9:15; Иер 3:19; Иер 49:11; Ин 15:3; Ин 17:17; Иуд 1:1; Иуд 1:20; Иуд 1:24; Иуд 1:25.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2022, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.
По всем вопросам, кроме богословских, пишите сюда — biblestudydev@gmail.com. P.S.: Мы ничем не торгуем!