Деяния апостолов
глава 20 стих 11

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Деяния 20:11 | Деян 20:11


Взойдя же и преломив хлеб и вкусив, беседовал довольно, даже до рассвета, и потом вышел.
Павел поднялся наверх, разломил хлеб и стал есть. На рассвете, закончив говорить, Павел отправился в путь,
После этого он поднялся наверх, преломил хлеб и ел его со всеми вместе, затем он долго еще говорил, пока не рассвело, и, наконец, отправился в путь.
Поднявшись наверх, Павел разломил хлеб и поел и ещё долго говорил им до самого рассвета, а затем ушёл.

RBO

Вернувшись наверх, он преломил хлеб и, поев, продолжал беседу до рассвета, а потом ушел.

Деян 20:10 | выбрать | Деян 20:12 →

Параллельные ссылки для Деяния 20:11

Деян 20:7;Деян 20:9.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Взойдя 305 же 1161 и 2532 преломив 2806 хлеб 740 и 2532 вкусив, 1089 беседовал 3656 довольно, 1909 2425 даже до 891 рассвета, 827 и потом 3779 вышел. 1831

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

ἀναβὰς 305 δὲ 1161 καὶ 2532 κλάσας 2806 ἄρτον 740 καὶ 2532 γευσάμενος 1089 ἐφ' 1909 ἱκανόν 2425 τε 5037 ὁμιλήσας 3656 ἄχρις 891 αὐγῆς 827 οὕτως 3779 ἐξῆλθεν 1831

Westcott and Hort | UBS4, Уэсткотт и Хорт

αναβας 305 V-2AAP-NSM δε 1161 CONJ {VAR1: (και) CONJ } {VAR2: και 2532 CONJ } κλασας 2806 V-AAP-NSM τον 3588 T-ASM αρτον 740 N-ASM και 2532 CONJ γευσαμενος 1089 V-ADP-NSM εφ 1909 PREP ικανον 2425 A-ASN τε 5037 PRT ομιλησας 3656 V-AAP-NSM αχρις 891 PREP αυγης 827 N-GSF ουτως 3779 ADV εξηλθεν 1831 V-2AAI-3S

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.