Деяния апостолов
глава 2 стих 20

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Деяния 2:20 | Деян 2:20


Солнце превратится во тьму, и луна – в кровь, прежде нежели наступит день Господень, великий и славный.
Солнце превратится во тьму а луна – в кровь, перед тем, как наступит великий и славный день Господа.
Солнце превратится во тьму, и луна – в кровь, прежде чем придет День Господень, великий и достославный.
Солнце померкнет, а луна станет красной как кровь. А затем настанет великий и славный День Господний,

RBO

Солнце во тьму обратится и луна станет как кровь перед тем, как настанет великий и славный День Господа.

Деян 2:19 | выбрать | Деян 2:21 →

Параллельные ссылки для Деяния 2:20

1Кор 5:5;1Фес 5:2;2Пет 3:10;2Пет 3:7;Ам 8:9;Ис 13:15;Ис 13:9;Ис 2:12-21;Ис 24:23;Ис 34:8;Иер 4:23;Иоиль 2:1;Иоиль 3:14;Лк 21:25;Мал 4:5;Мк 13:24;Мф 24:29;Мф 27:45;Откр 16:8;Откр 6:12;Соф 2:2;Соф 2:3.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Солнце 2246 превратится 3344 во 1519 тьму, 4655 и 2532 луна 4582 - в 1519 кровь, 129 прежде 4250 нежели 2228 наступит 2064 день 2250 Господень, 2962 великий 3173 и 2532 славный. 2016

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

3588 ἥλιος 2246 μεταστραφήσεται 3344 εἰς 1519 σκότος 4655 καὶ 2532 3588 σελήνη 4582 εἰς 1519 αἷμα 129 πρὶν 4250 2228 ἐλθεῖν 2064 τὴν 3588 ἡμέραν 2250 κυρίου 2962 τὴν 3588 μεγάλην 3173 καὶ 2532 ἐπιφανῆ 2016

Westcott and Hort | UBS4, Уэсткотт и Хорт

ο 3588 T-NSM ηλιος 2246 N-NSM μεταστραφησεται 3344 V-2FPI-3S εις 1519 PREP σκοτος 4655 N-ASN και 2532 CONJ η 3588 T-NSF σεληνη 4582 N-NSF εις 1519 PREP αιμα 129 N-ASN πριν 4250 ADV ελθειν 2064 V-2AAN ημεραν 2250 N-ASF κυριου 2962 N-GSM την 3588 T-ASF μεγαλην 3173 A-ASF και 2532 CONJ επιφανη 2016 A-ASF

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.