Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Деяния апостолов
глава 13 стих 8

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Деяния 13:8 / Деян 13:8

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

А Елима волхв (ибо то значит имя его) противился им, стараясь отвратить проконсула от веры.


Но колдун, которого также звали Елима (что значит «чародей»), действовал против них и пытался отвратить проконсула от веры.


Но Элима, то есть волхв (так переводится имя его), противостоял им, стараясь отвратить проконсула от веры.


Но волшебник Елима (так переводилось имя Вариисуса на греческий язык) всячески препятствовал им в этом и пытался отвратить губернатора от веры.


Но противодействовал им Элима волхв (ибо таково в переводе имя его), стараясь отвратить проконсула от веры.



Параллельные ссылки — Деяния 13:8

3Цар 22:24; 2Тим 3:8; 2Тим 4:14; 2Тим 4:15; Деян 13:6; Деян 9:36; Исх 7:11-13; Иер 28:1; Иер 28:10; Иер 28:11; Иер 29:24-32; Ин 1:41.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.