Деяния апостолов
глава 13 стих 26

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Деяния 13:26 | Деян 13:26


Мужи братия, дети рода Авраамова, и боящиеся Бога между вами! вам послано слово спасения сего.
Братья, дети рода Авраама, и те, кто боится Бога! Эта весть спасения была послана к нам!
Братья мои, дети рода Авраамова и все вы, поклоняющиеся единому Богу! Эта весть о спасении1466 послана нам!
Братья мои, сыновья рода Авраама, и все остальные, почитающие истинного Бога! Это нам было послано слово спасения.

RBO

Братья! Потомки Авраама и те из вас, кто чтит единого Бога! Эта Весть о спасении послана нам!

Деян 13:25 | выбрать | Деян 13:27 →

Параллельные ссылки для Деяния 13:26

2Пар 20:7;2Кор 5:19-21;Деян 16:17;Деян 28:28;Деян 10:35;Деян 13:15;Деян 13:16;Деян 13:17;Деян 13:43;Деян 13:46;Деян 3:26;Кол 1:5;Еф 1:13;Ис 41:8;Ис 46:13;Ис 48:1;Ис 51:1;Ис 51:2;Лк 1:69;Лк 1:77;Лк 24:47;Мф 10:6;Мф 3:9;Пс 105:6;Пс 147:19;Пс 147:20;Рим 1:16.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Мужи 435 братия, 80 дети 5207 рода 1085 Авраамова, 11 и 2532 боящиеся 5399 Бога 2316 между 1722 вами! 5213 вам 5213 послано 649 слово 3056 спасения 4991 сего. 5026

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

Ἄνδρες 435 ἀδελφοί 80 υἱοὶ 5207 γένους 1085 Ἀβραὰμ 11 καὶ 2532 οἱ 3588 ἐν 1722 ὑμῖν 5213 φοβούμενοι 5399 τὸν 3588 θεόν 2316 ὑμῖν 5213 3588 λόγος 3056 τῆς 3588 σωτηρίας 4991 ταύτης 3778 ἀπεστάλη 649

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.