Деяния апостолов
глава 12 стих 6

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Деяния 12:6 | Деян 12:6


Когда же Ирод хотел вывести его, в ту ночь Петр спал между двумя воинами, скованный двумя цепями, и стражи у дверей стерегли темницу.
В ночь перед тем, как Ирод должен был вывести его на суд, Петр спал между двумя солдатами, скованный двумя цепями, а стражники у входа стерегли тюрьму.
В ночь, накануне того дня, когда Ирод собирался вывести его к народу, Петр спал между двумя воинами, скованный двумя цепями. И стража у дверей охраняла темницу.
Ночью, накануне того дня, когда Ирод собирался вывести его к народу, Пётр спал, скованный двумя цепями между двумя воинами, а стражники у ворот охраняли темницу.

RBO

Ночью, накануне того дня, когда Ирод собирался вывести его, чтобы судить перед народом, Петр спал между двух воинов, прикованный к ним двумя цепями, а у дверей тюрьмы стояли еще стражники.

Деян 12:5 | выбрать | Деян 12:7 →

Параллельные ссылки для Деяния 12:6

1Цар 23:26;1Цар 23:27;2Тим 1:16;Деян 21:33;Деян 28:20;Деян 5:23;Втор 32:26;Еф 6:20;Быт 22:14;Евр 13:6;Ис 26:3;Ис 26:4;Иер 40:4;Мф 28:4;Флп 4:6;Флп 4:7;Пс 3:5;Пс 3:6;Пс 4:8.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Когда 3753 же 1161 Ирод 2264 хотел 3195 вывести 4254 его, 846 в ту 1565 ночь 3571 Петр 4074 спал 2258 между 2837 3342 двумя 1417 воинами, 4757 скованный 1210 двумя 1417 цепями, 254 и 5037 стражи 5441 у 4253 дверей 2374 стерегли 5083 темницу. 5438

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

Ὅτε 3753 δὲ 1161 ἔμελλεν 3195 αὐτὸν 846 προάγειν 4254 3588 Ἡρῴδης 2264 τῇ 3588 νυκτὶ 3571 ἐκείνῃ 1565 ἦν 2258 3588 Πέτρος 4074 κοιμώμενος 2837 μεταξὺ 3342 δύο 1417 στρατιωτῶν 4757 δεδεμένος 1210 ἁλύσεσιν 254 δυσίν 1417 φύλακές 5441 τε 5037 πρὸ 4253 τῆς 3588 θύρας 2374 ἐτήρουν 5083 τὴν 3588 φυλακήν 5438

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.