Деяния апостолов
глава 12 стих 5

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Деяния 12:5 | Деян 12:5


Итак Петра стерегли в темнице, между тем церковь прилежно молилась о нем Богу.
Петр был под стражей в тюрьме, а церковь горячо молилась о нем Богу.
Пока Петра держали в темнице, церковь усердно молилась за него Богу.
Петра держали в темнице, а церковь же усердно молилась о нём Богу.

RBO

Все это время Петра держали в тюрьме, а церковь неустанно молилась за него Богу.

Деян 12:4 | выбрать | Деян 12:6 →

Параллельные ссылки для Деяния 12:5

1Кор 12:26;1Фес 5:17;2Кор 1:11;Деян 12:12;Еф 6:18-20;Евр 13:3;Ис 62:6;Ис 62:7;Иак 5:16;Лк 18:1;Мф 18:19.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Итак 3767 3303 Петра 4074 стерегли 5083 в 1722 темнице, 5438 между тем 1161 церковь 1577 прилежно 1618 молилась 4335 2258 о 2258 5228 нем 846 Богу. 2316

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

3588 μὲν 3303 οὖν 3767 Πέτρος 4074 ἐτηρεῖτο 5083 ἐν 1722 τῇ 3588 φυλακῇ 5438 προσευχὴ 4335 δὲ 1161 ἦν 2258 ἐκτενής 1618 γινομένη 1096 ὑπὸ 5259 τῆς 3588 ἐκκλησίας 1577 πρὸς 4314 τὸν 3588 θεὸν 2316 ὑπὲρ 5228 αὐτοῦ 846

Westcott and Hort | UBS4, Уэсткотт и Хорт

ο 3588 T-NSM μεν 3303 PRT ουν 3767 CONJ πετρος 4074 N-NSM ετηρειτο 5083 V-IPI-3S εν 1722 PREP τη 3588 T-DSF φυλακη 5438 N-DSF προσευχη 4335 N-NSF δε 1161 CONJ ην 2258 V-IXI-3S εκτενως 1619 ADV γινομενη 1096 V-PNP-NSF υπο 5259 PREP της 3588 T-GSF εκκλησιας 1577 N-GSF προς 4314 PREP τον 3588 T-ASM θεον 2316 N-ASM περι 4012 PREP αυτου 846 P-GSM

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.