Деяния апостолов
глава 12 стих 25

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Деяния 12:25 | Деян 12:25


А Варнава и Савл, по исполнении поручения, возвратились из Иерусалима в Антиохию, взяв с собою и Иоанна, прозванного Марком.
Варнава и Савл выполнили возложенную на них миссию и возвратились из Иерусалима f, взяв с собой Иоанна, которого еще называли Марком.
Варнава же и Савл, выполнив порученное им дело, вернулись в Иерусалим,1453 взяв с собой Иоанна, называемого также Марком.
Варнава и Савл, закончив служение, возвратились из Иерусалима в Антиохию, приведя с собой Иоанна, по прозванию Марк.

RBO

А Варнава и Савл, исполнив в Иерусалиме порученное им дело, возвратились назад, взяв с собой Иоанна, прозванного Марком.

Деян 12:24 | выбрать | Деян 13:1 →

Параллельные ссылки для Деяния 12:25

1Пет 5:13;Деян 11:29;Деян 11:30;Деян 13:13;Деян 13:1-3;Деян 13:5;Деян 15:37;Деян 12:12.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

А 1161 Варнава 921 и 2532 Савл, 4569 по 4137 исполнении 4137 поручения, 1248 возвратились 5290 из 1537 Иерусалима 2419 в Антиохию, взяв 4838 с 4838 собою 4838 и Иоанна, 2491 прозванного 1941 Марком. 3138

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

Βαρναβᾶς 921 δὲ 1161 καὶ 2532 Σαῦλος 4569 ὑπέστρεψαν 5290 ἐξ 1537 Ἰερουσαλὴμ 2419 πληρώσαντες 4137 τὴν 3588 διακονίαν 1248 συμπαραλαβόντες 4838 καὶ 2532 Ἰωάννην 2491 τὸν 3588 ἐπικληθέντα 1941 Μᾶρκον 3138

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.