Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Деяния апостолов
глава 12 стих 11

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Деяния 12:11 / Деян 12:11

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

Тогда Петр, придя в себя, сказал: теперь я вижу воистину, что Господь послал Ангела Своего и избавил меня из руки Ирода и от всего, чего ждал народ Иудейский.


Когда Петр пришел в себя, он сказал: — Теперь я действительно знаю, что Господь послал Своего ангела и избавил меня от руки Ирода и спас от того зла, которое желал мне иудейский народ.


Придя в себя, Петр сказал: «Теперь я точно знаю, что Господь послал ангела Своего и избавил меня от рук Ирода и от всего, чего ожидал народ иудейский».


Тогда Пётр, придя в себя, сказал: «Теперь я воистину знаю, что Господь послал Своего Ангела и спас меня от руки Ирода и от всего, что, как ожидал народ иудейский, должно было случиться со мной».


И Петр, придя в себя, сказал: теперь я вижу воистину, что послал Господь ангела Своего и избавил меня от руки Ирода и от всего, чего ждал народ Иудейский.



Параллельные ссылки — Деяния 12:11

2Пар 16:9; 2Кор 1:8-10; 2Пет 2:9; 2Цар 22:1; Деян 23:12-30; Деян 24:27; Деян 25:3-5; Деян 25:9; Деян 12:7; Деян 5:19; Дан 3:25; Дан 3:28; Дан 6:22; Быт 15:13; Быт 18:13; Быт 26:9; Евр 1:14; Иов 31:31; Иов 5:19; Лк 15:17; Пс 108:31; Пс 32:18; Пс 33:22; Пс 33:8; Пс 40:3; Пс 96:10.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.