Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Деяния апостолов
глава 10 стих 38

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Деяния 10:38 / Деян 10:38

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

как Бог Духом Святым и силою помазал Иисуса из Назарета, и Он ходил, благотворя и исцеляя всех, обладаемых диаволом, потому что Бог был с Ним.


о том, как Бог помазал Святым Духом и силой Иисуса из Назарета, и Он ходил, совершая добрые дела и исцеляя всех, кто был во власти дьявола, потому что с Ним был Бог.


Слышали вы о том, как Бог помазал Иисуса из Назарета Духом Святым и силою, и Иисус ходил повсюду, творя добро и исцеляя всех угнетаемых дьяволом, потому что Бог был с Ним.


об Иисусе из Назарета, Которого Бог сделал Христом, дав Ему Святого Духа и силу. Бог был с ним, и ходил Иисус повсюду, творя добро и исцеляя всех, кто был под властью дьявола.


об Иисусе из Назарета, как помазал Его Бог Духом Святым и силою, и Он ходил, благотворя и исцеляя всех угнетаемых диаволом, потому что Бог был с Ним.



Параллельные ссылки — Деяния 10:38

1Ин 3:8; 1Пет 5:8; 2Пар 17:9; Деян 2:22; Деян 4:27; Евр 1:9; Евр 2:14; Евр 2:15; Ис 11:2; Ис 42:1; Ис 61:1-3; Ин 10:32; Ин 10:36-38; Ин 10:38; Ин 16:32; Ин 3:2; Ин 3:34; Ин 6:27; Лк 3:22; Лк 4:18; Лк 4:33-36; Лк 7:10-17; Лк 7:21-23; Лк 9:42; Лк 9:56; Мк 1:38; Мк 1:39; Мк 3:7-11; Мк 5:13-15; Мк 6:54-56; Мк 6:6; Мк 7:29; Мк 7:30; Мф 12:15; Мф 12:28; Мф 15:21-31; Мф 4:23-25; Мф 9:35; Пс 2:2; Пс 2:6; Пс 44:8.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.