Деяния апостолов
глава 10 стих 26

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Деяния 10:26 | Деян 10:26


Петр же поднял его, говоря: встань; я тоже человек.
Но Петр поднял его, сказав: – Встань, я тоже человек.
Петр же поднял его и сказал: «Встань, я всего лишь человек».
Но Пётр поднял его и сказал: «Встань! Я всего лишь человек, как и ты».

RBO

«Встань! – сказал Петр, поднимая его. – Я всего лишь человек!»

Деян 10:25 | выбрать | Деян 10:27 →

Параллельные ссылки для Деяния 10:26

2Фес 2:3;2Фес 2:4;Деян 14:14;Деян 14:15;Ис 42:8;Ис 48:13;Мф 4:10;Откр 13:8;Откр 19:10;Откр 22:9.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Петр 4074 же 1161 поднял 1453 его, 846 говоря: 3004 встань; 450 я 846 тоже 2504 человек. 444

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

3588 δὲ 1161 Πέτρος 4074 αὐτὸν 846 ἤγειρεν 1453 λέγων 3004 Ἀνάστηθι 450 κἀγὼ 2504 αὐτὸς 846 ἄνθρωπός 444 εἰμι 1510

Westcott and Hort | UBS4, Уэсткотт и Хорт

ο 3588 T-NSM δε 1161 CONJ πετρος 4074 N-NSM ηγειρεν 1453 V-AAI-3S αυτον 846 P-ASM λεγων 3004 V-PAP-NSM αναστηθι 450 V-2AAM-2S και 2532 CONJ εγω 1473 P-1NS αυτος 846 P-NSM ανθρωπος 444 N-NSM ειμι 1510 V-PXI-1S

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.