Деяния апостолов
глава 10 стих 15

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Деяния 10:15 | Деян 10:15


Тогда в другой раз был глас к нему: что Бог очистил, того ты не почитай нечистым.
Тогда голос сказал ему во второй раз: – Не называй нечистым то, что Бог очистил.
И снова донесся до него голос, во второй раз: «Что Бог очистил, того ты больше не считай нечистым».
Во второй раз голос обратился к нему: «Что Бог очистил, не называй скверным».

RBO

И снова, во второй раз раздался голос: «Не тебе называть поганым то, что объявил чистым Бог!»

Деян 10:14 | выбрать | Деян 10:16 →

Параллельные ссылки для Деяния 10:15

1Кор 10:25;1Тим 4:3-5;Деян 10:28;Деян 11:9;Деян 15:20;Деян 15:29;Деян 15:9;Гал 2:12;Гал 2:13;Евр 9:10;Евр 9:9;Мф 15:11;Откр 14:14-17;Откр 14:20;Тит 1:15.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Тогда 3825 в 1537 другой 1208 раз (был) глас 5456 к 4314 нему: 846 что 3739 Бог 2316 очистил, 2511 того ты 4771 не 3361 почитай 2840 нечистым. 2840

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

καὶ 2532 φωνὴ 5456 πάλιν 3825 ἐκ 1537 δευτέρου 1208 πρὸς 4314 αὐτόν 846 3739 3588 θεὸς 2316 ἐκαθάρισεν 2511 σὺ 4771 μὴ 3361 κοίνου 2840

Westcott and Hort | UBS4, Уэсткотт и Хорт

και 2532 CONJ φωνη 5456 N-NSF παλιν 3825 ADV εκ 1537 PREP δευτερου 1208 A-GSN προς 4314 PREP αυτον 846 P-ASM α 3739 R-APN ο 3588 T-NSM θεος 2316 N-NSM εκαθαρισεν 2511 V-AAI-3S συ 4771 P-2NS μη 3361 PRT-N κοινου 2840 V-PAM-2S

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.