Деяния апостолов
глава 1 стих 1
Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Первую книгу написал я к тебе, Феофил, о всем, что Иисус делал и чему учил от начала
В моем первом повествовании, Феофил, я написал обо всем, что Иисус делал и чему Он учил от начала
В первом моем повествовании я поведал тебе, Феофил,1 обо всем, что совершал Иисус и чему учил Он с самого начала,
В моей первой книге, дорогой Феофил, я описал всё, что делал и чему учил Иисус,
Первую книгу, Феофил, составил я о всём, что с самого начала делал и чему учил Иисус,
В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.